本网消息(文/胡思捷 图/罗堂) 近日,第二十一届世界意大利语周开幕。11月5日下午,由意大利驻重庆总领事馆、四川省李白研究会、江油市李白纪念馆共同主办的文化周系列活动“李白与但丁——不可能的对话”网络专题学术讨论会举行,四川省李白研究会副会长、天府新区信息职业学院党委书记景志明和意大利外交与国际合作部派遣至四川外国语大学教授Vincenza Armiento担任演讲嘉宾,展开了一场穿越时空的、东西方经典文化的对话。
研讨会在意大利驻重庆总领事馆代表的致辞中正式拉开帷幕,江油市李白纪念馆副馆长、四川省李白研究会理事左彩龙介绍了江油市李白纪念馆的成立以及发展情况,今天与两位教授相聚一堂,使得但丁与李白不可能的对话成为可能,希望中国和意大利的学者们能在探讨与交流中创造出更多的火花,丰富世界的文学宝藏,同时也预祝研讨会圆满成功。世界的李白,李白的江油欢迎大家!
会上还观看了第二十一届世界意大利语言文化周官方宣传视频,进一步了解此次活动的背景和深刻意义。
Vincenza Armiento教授向大家介绍了意大利文艺复兴时期诗人但丁的个人生平、作品和思想等,他是中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人,是世界上的大文豪,是一个时代的标志人物。
景志明教授向我们介绍了唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”的李白的个人生平和思想,阐述了自己对李白诗歌思想内容的独特见解,生动地讲述了李白诗歌具有强烈的自我表现主观色彩、擅长使用奇特丰富的想象力和大胆夸张、呈现感情充沛且瞬息万变、语言清新明快和朴素自然的独特魅力。他还谈到李白与但丁两位伟大的诗人虽相距500余年,但他们都是具有天赋的浪漫诗人,分别代表了东、西方创作的独特风格,在各自的文化领域都产生了巨大的影响。
两位教授还就但丁对意大利历史、文学和语言的重要性和李白对中国历史、文学和语言的重要性;李白的漫游和但丁的幻旅;两位诗人与大自然的关系三点内容进行了比较和探讨。
据了解,第二十一届世界意大利语周的主题为“但丁与意大利语”,期间意大利驻华使馆聚焦但丁及其作品举办了一系列的纪念活动,其中这场中国和意大利对李白和但丁进行文化比较研究的盛会,在促进中意文化交流的基础上,也深入推进了李白与但丁文化的研究。学术讨论会在愉快的氛围中圆满结束。
来源/审核/发布:宣传统战部